Aforismi – Aphorisms – Nisargadatta Maharaj – 3
“E’ solo la vostra auto-identificazione con la vostra mente che vi rende felici o infelici… Ribellatevi contro la vostra schiavitù alla vostra mente, vedete i vostri legami come auto-creati e spezzate le catene dell’attaccamento e della repulsione. Tenete a mente il vostro obiettivo della libertà, fino a quando in voi sorgerà la constatazione che siete GIA’ liberi, che la libertà non è qualcosa da guadagnare in un futuro lontano con sforzi penosi, ma , da utilizzare perennemente in se stessi!” (Nisargadatta Maharaj)
“It is only your self-identification with your mind that makes you happy or unhap…py. Rebel against your slavery to your mind, see your bonds as self-created and break the chains of attachment and revulsion. Keep in mind your goal of freedom, until it dawns on you that you are already free, that freedom is not something in the distant future to be earned with painful efforts, but perennially one’s own, to be used!” (Nisargadatta Maharaj) (more…)